We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

the flood

from 3 by and all i can say is

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

40 musicians, 4 languages, 1 song

lyrics

it’s been a whole lot
since i fell asleep,
to stop all this dreaming
and finally feel
the sweet, taste of
defeat, but no -
i quit. i want,
i want to finally breathe,
out and in.

--
we're heading back to the start,
shallows close in behind our ways,
while we watch them burn.
every parallel tide
has a place where lovers drown
across our empty sky.

--
(don't tell me that)
thousand facez,
this is so gross -
none the same,
just sad.
talk to them
but they are frozen
it's all in my head.
(don't tell me that)

--
yoga pants on instagram,
tons of refugees drown.
those motherfuckers showing dicks on streets.
you personal growth,
represented by shrooms,
growing on you corpse.
you slowly decompose.
you mouth.
you keep mouth shut
to get the job you never wanted to perform.
you born slave
with no opinion,
as long as you agree to be one.

--
once you hit this road to nowhere,
there will be no turning back,
as your time keeps running forward,
causing you a heart attack.

--
car je suis trop bon aux adieux,
l'abandon, les non-lieux
sont mes points forts,
mes zones de confort.
l'âme comme une maison close,
une pute derrière chaque porte.
mes oublié ont maillé le monde
et ceux qui m'ont oublié
sont encore plus nombreux.

--
once told that the book was freedom,
now barely holding onto my guts,
exclaiming the silence into the void,
i’m pulling my chest out of self-caused repression.

--
я - разбавленное вино. но не моя вина, что я разбит.
меня выбили, как ковер и трясли, как пустой конверт
и ждали слов, но я - немое кино,
ни букв, ни письма, ни пыли,
лишь пустое панно.
закончили не начавши,
но ждут великих свершений.
я сшит из разных людей, почивших много веков назад.
и, наконец, спустя сотни поколений,
слов, слез, войн, людей,
я понял, что не совершенен.
но любое пустое панно -
это тысячи и тысячи возможных идей.

--
i just go ahead
with a rope around my neck
from the people that surround me
with their bullshit to condemn me.
be a normie, be like all,
there's some standards you should know:
your opinion is shit,
if you are different, you are a creep.
never be your own,
take a place in crowd,
keep your mind close to the ground.
better turn around,
change the way you are,
being special is called "clown".
burn down all the labels,
fuck you and your systems.

--
неизбежность
умирания
в ледяной
бездне,
неизбежность
возрождения,
противостояние
разрушению.

--
humanity —
it's falling to its knees
in front of enslavement.
society —
seems like this era brought
slavery.

--
ascultă cum urlă în beznă cei mulți
de furie și disperare
prea umbre să-i vezi cât sunt de desculți
și cât de cu coatele goale.

dar marea se-ntinde și vuietul crește
și-n aerul greu se ridică,
iar cerul se crapă și-acuma privește
cum tot întunericul pică.

--
внутри стоны, мятеж, кома и брешь...
сколько не тешь - нет новых надежд.
не пройден рубеж к тем берегам,
время не сберегал - лишь бред, балаган.
я не предпалагал, что я верил врагам,
а раньше ведь как?! - хоть небо к ногам.
наверх как икар, а счас - нервы, накал.
неврастенник и хам, я предал свой храм.
чёрно-белый экран, в душе - бредни и хлам.
фатум мне намекал - наверняка,
будет сотни ошибок... тут нет лекал.
дорога к вершинам... тут не легка.
устал и смолк, будто на устах замок.
сердце - в ломбард и под залог,
соль на раны, а мне бы - сон нирваны,
пока движется ещё колесо сансары.

--
suffocating, we were left there.
sorrow on our tongues.
thanks for bringing a breath of lost air
to our emptied lungs.

--
don't tell me that…

--
don't tell me that we're just dying -
this is all too much.
those words echo carries;
they pass me by in silence,
like sun and moon don't touch.
and all i can say is…

credits

from 3, track released December 14, 2018

license

all rights reserved

tags

about

and all i can say is Chisinau, Moldova

music for grateful hearts

contact / help

Contact and all i can say is

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like and all i can say is, you may also like: